启秀实验中学的东楼洋房，坐落于思南路37号，建于1925年，至今有88年历史，如此大费周章的移动，主要是为了解决学校防火安全疏散隐患和日照问题。据了解，校园为解决安全隐患而平移历史建筑，这在本市尚属首次。
与教学楼“脸贴脸”
上海启秀实验中学是一所百年老校。校内的东楼洋房建于1925年，属衡山路—复兴路历史文化风貌保护区内的保留历史建筑，也是第三次全国文物普查登录点。
为何老建筑要平移？原来，学校仅有一幢地上5层建筑的教学楼，随着学校教学规模的扩大，为了满足更多学生的求学需要，教学楼曾经先后两次扩建改造，也因此留下了诸多后遗症。其中之一便是教学楼与位于其南侧的东楼洋房越来越近。“东楼洋房原来与教学楼直接间距较大，两者之间有着开阔的室外场地，但是现在两幢楼之间相距仅两三米，最近的地方相隔仅0.9米，几乎可以说是‘脸贴脸’了。”启秀实验中学总务主任樊永臻说。
记者昨天在现场看到，学校正在进行“校安”工程，整个学校如同一个大工地，学生从去年开始都已转移到区内其他学校上课。即将平移的东楼洋房，从外观看，是一幢三层楼房，整个建筑是砖木结构，充满着历史的沧桑感。但如今，东楼洋房与教学楼之间几乎紧贴在一起，东楼堵在了教学楼主要出入口的前方，学生上下课高峰，或者嬉戏打闹的时候，都存在着较大的安全隐患，更不能满足学生安全疏散的需要。
另一方面，也是因为两幢楼紧贴在一起，导致教学楼采光、通风都受到了严重影响。樊永臻说，教学楼的一、二层教室可以说是“重灾区”，“因为被东楼洋房遮挡，室内光线很昏暗，完全依靠灯具来照明，久而久之，对学生的视力发育也有影响”。“所以学校多年来一直想让东楼洋房挪个位置，将它从操场的左侧移到右侧，拉开和教学楼的间距。”樊永臻说。
每天只能“走”几厘米
据了解，目前我国的平移技术已比较成熟，只要做到对建筑的结构了如指掌，并对建筑进行适当的加固、保护，保证建筑的安全，就能使静止的建筑“行走”到指定位置。
东楼洋房平移的工程如此紧迫，为什么平移迟迟没有进行呢？樊永臻透露，因为距离学校一墙之隔的就是上海孙中山故居。“上海孙中山故居是首批全国重点文物保护单位，根据规定，在周围50米范围内要维持原貌，而东楼洋房正好在这个范围内。”
东楼一旦平移就意味着变化，而改变必须经过国家文物局的批准。2年前，在经过专家反复论证，认为平移方案可行后，学校向国家文物局作了上报，直到今年4月，国家文物局才批准同意平移工程，其前提是平移不能对孙中山故居产生任何影响。另外，东楼洋房的平移还要避开地下地铁线路的盾构结构。“所以别看平移只有短短几十米，但移动的速度将非常之慢，可能每天只能移动几厘米。”樊永臻说。
据了解，整个平移工程将于明年6月启动，到开学前完成。
